فندق مارلين دﺑلن دبلن

يقع ‏Marlin Hotel Stephens Green دبلن‏ ذو ‏4‏ نجوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏جسر صاموئيل باكيت‏، ويوفّر ‏الصالة الرياضية والصالة المشتركة‏. يحتوي هذا الفندق على مطعم ‏à la carte restaurant‏، ويتميز بموقع ‏متميز‏ مع مكان للقوة والعبادة مثل ‏St. Audoen's Park‏ على بعد ‏0.9‏ كم فقط.

تطلّ الغرف ‏الكلاسيكية‏ على ‏المدينة‏ وتحتوي على ‏مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي ومكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. حمام ‏خاص‏ مع ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ متاحة في الوحدات.

ويتميّز ‏Marlin Hotel Stephens Green‏ بالإفطار ‏الانكليزي‏ اليومي. يمكن للمقيمين في الفندق الاستمتاع بوقتهم في مطعم ‏Marlin Grill‏ الذي يقدّم الأطباق ‏internationale‏. يوجد البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع.

يمكن للضيوف أيضاً الحفاظ على روتين لياقتهم البدنية بممارسة ‏دروس فتنس‏ في ‏مركز اللياقة البدنية‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏دبلن‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏المعرض الوطني‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Marlin Hotel Stephens Green‏ في ‏دبلن‏. يقع مكان الإقامة على بعد ‏550‏ متر فقط من مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏حديقة سانت ستيفنز جرين‏ و‏مركز أوكلاغان ستيفين جرين للتسوق‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. هناك محطة حافلات ‏#793 Dawson Street، Nassau Street‏ على بعد ‏150‏ متر.